bbviplover View my profile

Credit:: [Thai Sub]SeungRi @ MNet WIDE Hot [110124] from kathy_kates_23 on Vimeo.

Thanks For Trans 

[NEWS] ซึงรีได้รับข้อความยาวเหยียดจากจีดรากอน 

ฝากรูป

(ส่วนนี้ตัดมาแค่เรื่องที่ซึงรีพูดถึงจีดรากอนในรายการวิทยุของโนฮงชอลค่ะ จะอัพเพิ่มให้ถ้ามีข้อมูลมากกว่านี้จ้า)

ข้อความ 30 บรรทัดจากจีดรากอน
ซึงรี : พี่จียงเป็นคนที่น่าชังฮะ(ประมาณว่า รัก/เกลียด เป็นความรู้สึกที่ยากจะอธิบาย) เขาถูกวิพากย์วิจารณ์อย่างหนักแต่ก็ยังคอยดูแลพวกเรามาตลอด มันเลยน่าชังเอามากๆเลย หลังจากที่ผมได้ออกอากาศไป(ของการคัมแบ๊ค) เขาส่งข้อความมาหาผม 30 บรรทัดเลยฮะ มันเป็นข้อความที่ยาวที่สุดที่ผมเคยได้รับจากพี่จียงเลย เค้าเขียนถึงเรื่องแย่ๆเป็นตันเลยฮะ เกี่ยวกับการแสดงออกของผม, การแสดงสด, ท่าทาง, "นี่มันเป็นการต้นแบบไหนกันเนี่ย", "นี่นายกำลังเต้นจริงๆใช่ไม๊เนี่ย?", "วันนี้นายไม่ได้ออกกำลังมาเหรอ?", "นายดูเตี้ย/อ่อนแอมากเลยนะ", "นายมองไม่เห็นกล้องเหรอ?", ฯลฯ แล้วเมื่อผมกลับไปถึงบ้านผมก็โดนดุเลยฮะและผมก็พูดว่า "รอก่อนนะฮะ" ,"ผมจะทำให้ดีกว่านี้" ฯลฯ

จากนั้นซึงรีพูดว่า จีดรากอนได้บอกให้พี่ผู้จัดการ สไตลลิส ฯลฯ ว่าให้คอยดูแลผม ให้ผมกินอาหารร้อนๆและคอยดูแลทุกๆเรื่อง ซึงรีพูดว่าที่จีดรากอนนั้นน่าชังเพราะเขาเท่และเขาก็ทำได้ทุกอย่างเลยฮะ

ความเห็นเรื่องการฆ่าตัวตาย
โนฮงชอลถามว่าความเห็นแบบไหนในอินเทอร์เนตที่เจ็บปวดมากที่สุด
ซึงรี: นี่เป็นอะไรที่ไม่ได้เกิดกับผมหรอกฮะ แต่กับคนอื่นมากกว่า คนนั้นเขาโทรหาผมตอนที่เขากำลังร้องไห้และบอกกับผมเรื่องข้อความที่ว่า "สิ่งเดียวที่คนๆนี้จะทำได้คือฆ่าตัวตายซะ" ผมเลยบอกเขาไปว่าอย่าไปสนใจกับความเห็นพวกนั้นมากนักเลยและพยายามจะ ให้กำลังใจแม้ว่าผมก็เจ็บปวดไปด้วยเหมือนกัน ผมพูดว่าผมจะช่วยเขาเอง (เหมือนกับว่าทำให้เขากลับมามีชีวิตใหม่)

จีดรากอนเป็นคนโรแมนติก
โนฮงชอล: ถ้าคุณเป็นผู้หญิง คุณอยากจะเดทกับใครในบิ๊กแบง?
ซึงรี: จีดรากอนฮะ (ถอนหายใจ) เขาเป็นคนโรแมนติกมากๆเลย พี่เค้าเป็นรูมเมทของผม ผมเลยรู้ทุกเรื่องฮะ เขาเป็นคนโรแมนติกมากๆคนนึงเลยฮะ ถ้าเขาเดทกับใครซักคนเขาก็จะแต่งเพลงให้กับคนๆนั้น มีอยู่ครั้งนึง เขาถามผมว่าเพลงที่เขาแต่งเป็นยังไงบ้าง ผมพูดว่า โอ้พระเจ้า ถ้าเพลงนี้ออกมาในเกาหลีมันจะต้องได้รับผลตอบรับที่ดีมากและต้องทำเงินได้เยอะแน่ๆเลยฮะ แต่...เนื่องจากมันเป็นเพลงสำหรับผู้หญิงที่เขารัก สำหรับเธอคนเดียวเท่านั้นและยอมสละทั้งเงิน/ชื่อเสียงจากเพลงๆนี้เลยฮะ

ซึงรีพูดว่าเขายังไม่เคยแต่งเพลงให้ผู้หญิงคนไหนมาก่อนเลย เขายังพูดอีกว่าเขาไม่ค่อยได้รับของขวัญจากผู้หญิงเลย ผู้จัดการของเขาบอกว่ามีไอดอลน้องใหม่ที่ชอบเขาด้วย เขาเลยส่งข้อความถึงพวกเธอผ่านทางวิทยุ

ซึงรีได้พูดถึงจีดีไปประมาณ 1/3 หรือ1/4 ของรายการ และเขายังพูดว่าเขาอยากมีรูปร่างแบบแดซอง



ที่มา : http://www.bigbangupdates.com/2011/01/seungri-gets-long-text-message-from-g.html
Traslation by: finkling
TH Translated by: wee @ www.facebook.com/bigbangthailand
กรุณานำเครดิตออกไปทั้งหมด และไม่เพิ่มชื่อตัวเอง หรืออื่นใดลงไปในเครดิต

Taken From :: FBBBTH's Twitter  

Updates :: Pantipaza 

Comment

Comment:

Tweet

You should easily <a href="http://www.supreme-essay.com/buy-custom-essay.html">buy custom essay</a> because some custom academic papers writing services seems to be completely committed to your future academic career!

#12 By CELIAREILLY28 (31.184.238.73) on 2013-07-17 08:12

จียง
สุดยอด
......

#9 By onlylovegd (110.164.66.98) on 2011-02-01 12:25

วายจีอย่างนี้สินะ :3
เหมือนเว่นที่จะดุแล้วก็ชี้ให้เห็นจุดเสียของบิ๊กแบง แล้วพวกเค้าก็ปรับปรุง
ก็เหมือนจีที่จะดุแล้วก็ชี้ให้เห็นข้อบกพร่องของซึงรี แล้วซึงรีก็จะปรับปรุงข้อเสียนั้น
แต่ทั้งหมดทั้งสิ้น นั่นก็เพราะรักและห่วงน่ะแหละ รักและเอาใจใส่กันตลอดไปนะคะ ^^

จี เห็นแต่งตัวแต่งหน้าแต่งผมแรงๆแบบนั้นเอาจริงๆเค้าว่าจีโรแมนติกมากที่สุดเลยมั้ง
"เพลงสำหรับผู้หญิงที่เค้ารัก สำหรับเธอคนเดียวเท่านั้น ที่เค้าจะยอมสละทั้งเงินและชื่อเสียง"
ผู้หญิงผู้โชคดีคนนั้นคือใครน้า... ยังไงก็ขอให้จีได้เจอคนที่ดีพอและรักเค้าละกัน (':

ยังไงก็ไฟท์ติ้งนะจ๊ะจีซึง ไม่ว่าจะมีแอนตี้แฟนเยอะแค่ไหน คนที่รักพวกนายก็ยังมีนะ
ขอบคุณสำหรับคลิปและบทความค่าาาา
[ปล.ขนาดนี้แล้วจับคู่กันไปเล๊ย เทมแด จีซึง เบ้ของเค้า กรั่กๆ(โดนสกรัม ) หยอกเล่นนะจ๊ะ ]

#8 By June (125.24.178.85) on 2011-01-31 19:25

^
^
^

น่าจะมานะคะ ไหนๆ ก็อยู่บนเวทีซะ 3 คนแล้ว


มากันให้ครบบริษัทเลย sad smile ได้ยิ่งดี

-----
แม่น้องจี

#7 By bbviplover on 2011-01-30 21:25

^
^
^
โอ้ววววว! พิมพ์ผิด ข่าวว่าวันนี้น้องแดมาให้กำลังใจ

ท๊อปฮยอง จียงฮยอง และก็น้องซึงด้วย

แล้วเบ้ที่รักมามั้ยยยยยยย

------------------------

เปล่าปั่นเม้นท์น๊า

แม่น้องแด

#6 By bbviplover on 2011-01-30 21:18

^
^
^
555555+สาวท๊อปเป็นของน้องแด

จริงเหรออออออออออออออออออออออออออออ

มีข่าว่าวันนี้น้องแดไปให้กำลังสาวท๊อปที่ Inkigayo

อยากรู้เหมือนกัน สาวคนไหนที่จีแต่งเพลงให้

ใช่สาวคนนั้นมั้ยอ่ะ ถ้าใช่หละก้อ กรี๊สสสสสสสสสสสสสสสสสสส

---------------------
แม่น้องแดsad smile sad smile

#5 By bbviplover on 2011-01-30 20:54

ตายๆๆ ไม่น่าเชื่อว่า น้องจะโดนพี่จี สวด เอ๊ย ส่ง SMS ยาวเหยียด

ก็น้องออกจะตั้งใจ คงจะตื่นเต้นล่ะค่ะพี่จีจี้

ยังไงก็เป็นกำลังในให้ แม้บางชุดในเพอร์แรกๆ น้องจะดูเตี้ยอย่างพี่จีว่าก็จริงอยู่

แต่น้องก็โอเคอยู่นะคร๊า

เพอร์หลังๆ เห็นน้องมองกล้องบ่อยๆ อ่อ เพราะคำพี่จีนี่เอง


ว่าจีจ๊ะ แต่งเพลงให้สาวคนไหนคะ (แกล้งทำเป็นอยากรู้อยากเห็นขึ้นมาทันที)

ใช่คนนั้นหรือเปล่า sad smile


แต่คงไม่ใช่สาวท๊อปหรอกมั๊ง
เพราะสาวคนนั้นเป็นของน้องแด ฮ่าฮ่าฮ่า
-----
แม่น้องจี

#4 By bbviplover on 2011-01-30 20:38

ว๊าวว ย๊งดูแลน้องซึงดีจังเลยย!!

"นี่มันเป็นการต้นแบบไหนกันเนี่ย", "นี่นายกำลังเต้นจริงๆใช่ไม๊เนี่ย?", "วันนี้นายไม่ได้ออกกำลังมาเหรอ?", "นายดูเตี้ย/อ่อนแอมากเลยนะ", "นายมองไม่เห็นกล้องเหรอ?",
เอิ่มม..ย๊งเป็นห่วงน้องซึง รึอยากว่ากันแน่เนี๊ย

ว่าแต่ว่า ย๊งแต่งเพลงให้ใครอ๊ะ TT (เศร้า8วิ) แต่ก็รักย๊งเหมือนเดิมละจ้า

ขอบคุณสำหรับคลิปและข่าวค่า

....FZ.."

#3 By FZ.." (183.89.83.217) on 2011-01-30 17:42

เริ่ดดดมากกกก


ทั้งคู่เลยน่ารักสดใสสมวัย

อิอิอ


ขอบคุณนะคะsad smile

#2 By Montaby on 2011-01-30 17:39

จีดูแลเอาใจใส่น้องมากๆๆๆๆๆ

รักกันจรี๊งพี่น้องคู่นี้

ว่าแต่เพลงที่จีแต่งให้สาวเนี่ย

อยากรู้จังว่าเป็นสาวคนไหน

จะใช่......รึเปล่าน๊า

อิจฉาสาวคนนั้นจัง



------------------
แม่น้องแด

#1 By bbviplover on 2011-01-30 17:09

Favourites